-
1 wagon à bestiaux
-
2 wagon
m ваго́н (dim. ваго́нчик);wagon à bestiaux — ваго́н для перево́зки скота́; un wagon de chemin de fer — железнодоро́жный ваго́н; un convoi de wagons vides — поро́жний соста́в, порожня́к fam.; un wagon de, voyageurs (de marchandises) — пасса́жирский (това́рный <грузово́й>) ваго́н; wagon-bar — ваго́н-бар; wagon-citerne — ваго́н-цисте́рна; wagon frigorifique — ваго́н-рефрижера́тор <-холоди́льник>; wagon-grue — железнодоро́жный кран; wagon-lit — спа́льный ваго́н; wagon postal — почто́вый ваго́н; wagon-restaurant — ваго́н-рестора́н; wagon-salon — ваго́н-сало́н; wagon sanitaire — санита́рный ваго́нwagon à bagages — бага́жный ваго́н;
-
3 bestiaux
m pl. скот ◄-а'► sg. coll., скоти́на sg. coll. pop.;un marchand de bestiaux — скототорго́вец, торго́вец ското́м; la foire aux bestiaux — скотоприго́нный ры́нок; un wagon à bestiaux — ваго́н для [перево́зки] скота́les gros. bestiaux — кру́пный скот;
-
4 wagon
m1) вагон ( обычно не пассажирский)rame de wagons — состав ( поезд)••un (plein) wagon de..., tout un wagon de..., il y en a un wagon! перен. разг. — вагон и маленькая тележка ( о большом количестве)accrocher le [son] wagon спорт арго — догнать лидирующую группу ( гонщиков)raccrocher les wagons прост. — возобновить разговор2) разг. большая автомашина3) пустотелый керамический блок для дымохода -
5 теплушка
ж. ж.-д.≈ wagon m de marchandises chauffé et affecté au transport des voyageurs; wagon à bestiaux ( для животных)
См. также в других словарях:
bestiaux — [ bɛstjo ] n. m. pl. • 1418; lat. bestia « bête » 1 ♦ Ensemble des animaux qu on élève dans une exploitation agricole (à l exclusion des animaux de basse cour). ⇒ bétail. Les bestiaux de la ferme. Marché aux bestiaux. « dans ce couloir où ils… … Encyclopédie Universelle
wagon — [ vagɔ̃ ] n. m. • 1829; « chariot de transport de houille » 1780; mot angl. 1 ♦ Véhicule sur rails, tiré par une locomotive; voiture d un train aménagée pour le transport des marchandises, des bestiaux... Wagon de marchandises, à bagages, à… … Encyclopédie Universelle
WAGON — n. m. Mot emprunté de l’anglais. Voiture employée sur les chemins de fer au transport des voyageurs ou des marchandises. Un wagon de première, de troisième classe. Wagon de marchandises. Wagon à bestiaux. Wagon salon, Wagon aménagé en salon.… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
bestiau — bestiaux [ bɛstjo ] n. m. pl. • 1418; lat. bestia « bête » 1 ♦ Ensemble des animaux qu on élève dans une exploitation agricole (à l exclusion des animaux de basse cour). ⇒ bétail. Les bestiaux de la ferme. Marché aux bestiaux. « dans ce couloir… … Encyclopédie Universelle
La Nuit (Wiesel) — Pour les articles homonymes, voir Nuit (homonymie). « Jamais je n oublierai cette nuit, la première nuit de camp, qui a fait de ma vie une nuit longue et sept fois verrouillée. Jamais je n oublierai cette fumée. Jamais je n oublierai les… … Wikipédia en Français
Nuit (Wiesel) — La Nuit (Wiesel) Pour les articles homonymes, voir Nuit (homonymie). « Jamais je n oublierai cette nuit, la première nuit de camp, qui a fait de ma vie une nuit longue et sept fois verrouillée. Jamais je n oublierai cette fumée. Jamais je n… … Wikipédia en Français
Nuit (livre) — La Nuit (Wiesel) Pour les articles homonymes, voir Nuit (homonymie). « Jamais je n oublierai cette nuit, la première nuit de camp, qui a fait de ma vie une nuit longue et sept fois verrouillée. Jamais je n oublierai cette fumée. Jamais je n… … Wikipédia en Français
bétail — [ betaj ] n. m. • bestiaille 1213; de bête ♦ Ensemble des animaux entretenus pour la production agricole. ⇒ bestiaux ; 1. animal, bête, cheptel, troupeau. Tête de bétail. Le gros bétail (bovins, chevaux). Le petit bétail (ovins, porcins). Achat… … Encyclopédie Universelle
Rose Warfman — Rose Warfman, née Gluck (Zurich, 4 octobre 1916) est une rescapée française d Auschwitz et une héroïne de la Résistance. Sommaire 1 Biographie 1.1 Jeunes années 1.2 La Résistance … Wikipédia en Français
Otrange — Ne doit pas être confondu avec Oetrange. Otrange L’église Sainte Gertrude … Wikipédia en Français
1867 — Années : 1864 1865 1866 1867 1868 1869 1870 Décennies : 1830 1840 1850 1860 1870 1880 1890 Siècles : XVIIIe siècle XIXe … Wikipédia en Français
